-
1 геодезические измерения
1) Forestry: surveying2) Geophysics: geodetic measurementsУниверсальный русско-английский словарь > геодезические измерения
-
2 геодезические измерения земной поверхности
Cartography: surveying of the earthУниверсальный русско-английский словарь > геодезические измерения земной поверхности
-
3 астрономо-геодезические измерения
Cartography: astronomic measurement, astronomical measurementУниверсальный русско-английский словарь > астрономо-геодезические измерения
-
4 геодезический прибор
геодезический прибор
Прибор, предназначенный для использования в геодезии.
[ ГОСТ 21830-76]
геодезический прибор
Средство геодезических измерений, предназначенное для получения измеряемой величины в установленном диапазоне в форме, доступной для непосредственного восприятия.
[ОСТ 68-15-01]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > геодезический прибор
-
5 нивелирование
нивелирование
Определение высот точек земной поверхности или других точек над исходной точкой или над уровнем моря.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
нивелирование
Определение превышений.
[ ГОСТ 22268-76]
нивелирование
Технологический процесс, заключающийся в определении превышений между пунктами.
Примечание.
Различают методы нивелирования: геометрическое, тригонометрическое, барометрическое.
[ОСТ 68-13-99]
нивелирование
Область геодезических измерений, связанная с определением высот (разностей высот).
[ОСТ 68-15-01]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
95. Нивелирование
D. Nivellement
E. Levelling
F. Nivellement
Определение превышений
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нивелирование
-
6 commercial survey
промышленные измерения, геодезические измерения на промышленных площадкахАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > commercial survey
-
7 chain surveying
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > chain surveying
-
8 дальномерная рейка
дальномерная рейка
Рейка, предназначенная для измерения расстояний.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
107. Дальномерная рейка
D. Messlatte
E. Stadia rod
F. Mire.
Stadia
Рейка, предназначенная для измерения расстояний
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
107. Дальномерная рейка
D. Messlatte
E. Stadia rod
F. Mire.
Stadia
Рейка, предназначенная для измерения расстояний
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дальномерная рейка
-
9 дальномер двойного изображения
дальномер двойного изображения
Оптический дальномер, содержащий устройства для образования двух изображений визирной цели и измерения их взаимного смещения.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
17. Дальномер двойного изображения
D. Doppelbildentfernungsmesser
E. Double-image range-finder
F. Télémétre à image double
Оптический дальномер, содержащий устройства для образования двух изображений визирной цели и измерения их взаимного смещения
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дальномер двойного изображения
-
10 кипрегель
кипрегель
Геодезический прибор, предназначенный для измерения вертикальных углов, расстояний, превышений и графических построений направлений при выполнении топографических съемок.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
36. Кипрегель
D. Kippregel
E. Telescopic alidade
F. Alidade à lunette
Геодезический прибор, предназначенный для измерения вертикальных углов, расстояний, превышений и графических построений направлений при выполнении топографических съемок
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кипрегель
-
11 эклиметр
- clinometer
- Abney level. Clinometer
- abney level
эклиметр
Ручной геодезический прибор, предназначенный для измерения углов наклона линий.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
40. Эклиметр
D. Pendelwaage
E. Abney level. Clinometer
F. Eclimètre
Ручной геодезический прибор, предназначенный для измерения углов наклона линий
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эклиметр
-
12 измерение
1.мат. dimension 2.measurementизмерение альбедоalbedo measurementизмерения в инфракрасном диапазонеinfrared measurementsизмерение времениtime measurementизмерение координатposition measurementизмерение мерцаний звездscintillation measurementизмерение нестабильности изображенийseeing measurementизмерение полной интенсивности излучения по всем направлениямomnidirectional measurementизмерение расстоянияdistance measurementизмерение расстояния до спутникаsatellite range measurementизмерение расстояния методом радиолокацииrange measurementизмерение силы тяжестиgravity measurementизмерение скоростиvelocity measurementизмерение с помощью ракетrocket measurementизмерение температурыtemperature measurementизмерение угловых размеровangular measurementизмерение цветаcolor measurementизмерение шумовnoise measurementабсолютное измерениеabsolute measurementгеодезические измеренияgeodetic measurementsградусное измерениеgrade measurementдистанционные измеренияremote measurementsинтерферометрическое измерениеinterferometric measurementионосферные измеренияionospheric measurementsколориметрические измеренияcolorimetric measurementsкосвенное измерениеindirect measurementмагнитные измеренияmagnetic measurementsмикрометрические измеренияmicrometric measurementsоптические измеренияoptical measurementsотдельное измерениеindividual measurementпозиционные измеренияpositional measurementsполяризационные измеренияpolarization measurementsпрецизионное измерениеprecision measurementпрямое измерениеdirect measurementрадиоастрономические измеренияradio measurementsрадиолокационные измеренияradar measurementsспектральные измеренияspectroscopic measurementsточное измерениеaccurate measurementугловые измеренияangle measurementsфотоэлектрические измеренияphotoelectric measurements -
13 буссоль
буссоль
Геодезический прибор, предназначенный для определения магнитных азимутов.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
8. Буссоль
D. Bussole
E. Compass
F. Boussole. Déclinatoire
Геодезический прибор, предназначенный для определения магнитных азимутов
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буссоль
-
14 геодезический дальномер
- Geodetic range-finder. Geodetic distance meter
- geodetic range-finder
- geodetic distance meter
геодезический дальномер
дальномер
Геодезический прибор для определения длин линий без непосредственного откладывания мер длины вдоль измеряемых линий.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Дальномер
D. Geodätischer Entfernungsmesser
E. Geodetic range-finder. Geodetic distance meter
F. Télémètre. Stadimètre
Геодезический прибор для определения длин линий без непосредственного откладывания мер длины вдоль измеряемых линий
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > геодезический дальномер
-
15 гидромеханический высотомер
гидромеханический высотомер
Ндп. манометрический нивелир
Геодезический высотомер, с помощью которого превышения определяют как функцию избыточного давления или вакуума, создаваемого столбом жидкости в гидростатической системе.
[ ГОСТ 21830-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
33. Гидромеханический высотомер
D. Hydromechanische Waage
E. Hydromechanical level
Геодезический высотомер, с помощью которого превышения определяют как функцию избыточного давления или вакуума, создаваемого столбом жидкости в гидростатической системе
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидромеханический высотомер
-
16 гирокомпас
6. Гирокомпас
D. Kreiselkompass
E. Gyrostatic compass
F. Compas gyroscopique
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гирокомпас
-
17 гиротеодолит
7. Гиротеодолит
D. Kreiseltheodolit
E. Gyrotheodolite
F. Gyrothéodolite
Теодолит с гирокомпасом
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гиротеодолит
-
18 дальномерная насадка
дальномерная насадка
Геодезический дальномер, приспособленный для работы совместно с другим геодезическим прибором и установки на нем.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Distanzmesskeil. Vorsatzkeil
E. Tacheometric prism attachment
F. Distimomètre
Геодезический дальномер, приспособленный для работы совместно с другим геодезическим прибором и установки на нем
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дальномерная насадка
-
19 дифференциальный дальномер
дифференциальный дальномер
Дальномер двойного изображения с дифференциальным микрометром.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
18. Дифференциальный дальномер.
E. Differential range-finder
Дальномер двойного изображения с дифференциальным микрометром
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дифференциальный дальномер
-
20 круговая буссоль
круговая буссоль
Буссоль, рабочая мера которой является замкнутой круговой шкалой.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Vollkreisbussole
E. Ring compass
F. Boussole
Буссоль, рабочая мера которой является замкнутой круговой шкалой
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > круговая буссоль
См. также в других словарях:
Измерения геодезические — измерения, проводимые в процессе геодезических работ. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОСТ 68-15-01: Измерения геодезические. Термины и определения — Терминология ОСТ 68 15 01: Измерения геодезические. Термины и определения: 3.2.11 (геодезические) измерения координат /координатные измерения/ Вид геодезических измерений, в которых измеряемой геодезической величиной является положение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
геодезические измерения — Измерения, проводимые в процессе топографо геодезических работ. Примечание. В зависимости от характера получаемой информации различают абсолютные и относительные геодезические измерения, по степени автоматизации визуальные и автоматизированные… … Справочник технического переводчика
Геодезические измерения — измерения, проводимые в процессе топографо геодезических работ... Источник: ИЗМЕРЕНИЯ ГЕОДЕЗИЧЕСКИЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ОСТ 68 15 2001 (утв. Приказом Роскартографии от 24.04.2001 N 93 пр) … Официальная терминология
Геодезические измерения превышений — (Геодезические) измерения превышений вид линейных геодезических измерений, в которых измеряемой геодезической величиной являются разности высот пунктов (точек)... Источник: ИЗМЕРЕНИЯ ГЕОДЕЗИЧЕСКИЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ОСТ 68 15 2001 (утв.… … Официальная терминология
Геодезические — 4. Геодезические методы измерения вертикальных смещений сооружений и анализ устойчивости реперов / В.Н. Ганьшин, А.Ф. Стороженко, Н.А. Буденков и др. М.: Недра, 1991. Источник: 87 2001: Рекомендации по проведению натурных наблюдений за осадками… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
измерения — 3.8.37 измерения : Нахождение значения физической величины опытным путем с помощью технических средств, имеющих нормированные метрологические свойства. Источник: СТО Газпром 2 2.3 141 2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
(геодезические) измерения координат — 3.2.11 (геодезические) измерения координат /координатные измерения/ Вид геодезических измерений, в которых измеряемой геодезической величиной является положение геодезических пунктов относительно исходных пунктов в заданной отсчетной системе.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
геодезические измерения — 3.1.1 геодезические измерения Измерения, проводимые в процессе топографо геодезических работ. Примечание: В зависимости от характера получаемой информации различают абсолютные и относительные геодезические измерения, по степени автоматизации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Геодезические измерения линейные — Линейные (геодезические) измерения вид геодезических измерений, в которых измеряемой геодезической величиной являются длины сторон геодезических сетей (расстояния или их разности)... Источник: ИЗМЕРЕНИЯ ГЕОДЕЗИЧЕСКИЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ОСТ… … Официальная терминология
Геодезические измерения угловые — Угловые (геодезические) измерения вид геодезических измерений, в которых измеряемой геодезической величиной являются горизонтальные и (или) вертикальные углы (зенитные расстояния)... Источник: ИЗМЕРЕНИЯ ГЕОДЕЗИЧЕСКИЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ОСТ… … Официальная терминология